INTRODUCTION
A
thin, intense-looking man sat quietly next to a small pond near the southern
tip of India. The man's legs were crossed in lotus pose and his body remained
quiet, but his thoughts were intense and penetrating. A bright sun shone brilliantly
on the surface of the water, and each tiny wave carried a burning image of the
solar disk on its crest. The pond was alive with the dancing, shimmering
wavelets, undulating hypnotically in a way that would have mesmerized anyone
less wakeful.
The
soil in this region is sandy in all directions, to the south and west joining
the shore of the Arabian Sea with a barely noticeable break. Palms and scrub
undergrowth grow sparsely in the desert soil, twisted by heat and prevailing
winds. At the foot of the nearby mountains, increased nutrients allow the
jungle to grow more thickly, while the tropical climate favors an exuberant
outburst of life. Vines cover the trees, epiphites blossom on every branch, and
insects swarm in profusion. Snakes, many of them poisonous, lie camouflaged in
branches fallen to the ground.
As
the day wore on a light breeze sprang up, and sand and dust sifted onto the
pool's surface. The man watched carefully as the dirt slowly sank into the
crystalline water, swirling downwards as myriad speckles of light, until lost
in the darkness of the depths. He knew that in time the little lake would fill
totally with sand, becoming as dry and barren as much of the land around it,
but that the wind would also scour out a new hollow in a new location which the
monsoon rains could fill up in turn.
As
the young man critically studied the scene the depth of his contemplation
intensified. The wind sang through the vine laden trees nearby. The multiple
sun-images gradually merged together, increasing the light to a dazzling
degree. Suddenly, like a dam giving way, his awareness was flooded with insight
rushing upon insight, and he was enveloped in a gloriously all-embracing
happiness. In the face of such meaningful brilliance, the best he could imagine
doing was to incline in reverent adulation of the source of all this wonder.
Deep
in his state of blissful contemplation, the man's mind reeled with the
implications of the scene before him. Not a single insight, but a full flood of
them prevailed on all sides, filling his whole being with understanding. The
wayside pond became a perfect image of humanity's eternal situation. Whatever
elements were present in the surrounding world, the winds blew them into the
pond. This meant that if an individual self was likened to a neglected pond in
a waste land, the winds bringing in dust from the surroundings represented the
forces of nature or maya presenting perceptual and conceptual material. Each of
these sensory forces affects consciousness by producing some kind of reaction,
as an agitation of the surface. By its very presencethe material affects the
clarity of the water, and as it sinks to the bottom its accumulation alters the
terrain in the same way that samskaras condition the individual, by slowly
changing its shape.
To
the blissful meditator the one sun above clearly represented the Absolute, the
giver of all light and life which remains unaffected by the rotation of the
earth, cloud activity, storms, or any other terrestrial phenomenon. This was
the Self with a capital 'S'. The multiple images reflected by each separate
wave, mirror, dewdrop, or other surface on the earth below were like the
endless parade of changing individuals, selves with a small 's'. Each of these
images reflected the true sun in a beautiful and uniquely distorted manner.
When the pond was still the images grew more and more perfect, though no one
would be so foolish as to mistake even the most perfect of them for the sun
itself. When wind rippled the surface the images became increasingly agitated,
until at their most extreme the image of the sun was entirely obscured. But no
amount of clouding or evaporation had even the most negligible effect on the
sun above. It was exactly like the individual self's relation to the Self:
close and harmonious in moments of peace, farther from sight as one became more
agitated.
The
man, of course, was Naryana Guru, and just such a profound realization came to
him as he sat alone in the wilds of South India. Through him the fruits of his
revelation would begin to spread out in ripples of wisdom which would
eventually benefit the whole world. But first he had to allow the inner
principle that was instructing him to increase his understanding as much as
possible.
Like
a grand book, the whole universe is a symbolic expression of higher truth, and
the guru principle is a name for the beautiful way in which this truth reveals
itself to the seeker. For Narayana Guru the world of nature around him was the
medium of this invisible wisdom transmission, so that everywhere he looked what
he saw was full of meaning. The vines climbing into the trees spoke of the
pattern of our lives where the accretions of memories slowly choke and submerge
our original form. The red hot ember of a stick from a cooking fire being twirled
around to produce virtual images became an analogy for the course of our lives,
with its bright, moving spark of the present leaving a virtual aftereffect in
shapes in memory. Spinning oil lamps hanging in the dark of a simple place of
worship spoke to him of the inner structure of the human body. Waves rolling in
to the shore whispered of individual existences sweeping across the depths of
the Real. Each grain of sand became for him a precious jewel of value beyond
price. He was overwhelmed by intense happiness and gratitude for this oceanic
awareness, and knew he must share it with anyone who might also wish to embrace
it. The time of teaching was not far in the future.
Sitting
quietly in the midst of this flood of meaningful images, the Guru began to
formulate a new and revolutionary philosophy. While the prevailing belief of
most of humanity is that this world is either unreal or merely a practice
ground for a future life in another place, he knew from inner assurance that
this was the whole, and it was many times over more than enough. That Absolute,
which everyone spoke of in different ways, was itself manifesting as all This.
Everything was here, at this very moment. But when it was conceived of as
having a specific form, people tended to forget the original mold from which it
came--its Karu--and focus only on the form. This led to arguments and disputes.
But those who remembered the source had no need to quarrel, they were content
to know and share their knowledge.
This
was not so much a casting down of gods and the religions that paid homage to
them, as an emancipation from illusory ideas. The seeming loss brought about by
the dissolution of imaginary deities was more than offset by the gain through
the understanding of one's own being. If people could truly appreciate the
unity of the created with the creator they would at last be freed of all
constraints, and absolute happiness would be seen to be their own essential
nature. This would free everyone from so many delusions and release them from
misery! The Guru's heart went out to everyone and everything. He must bring
this insight to the world!
Filled
with intense happiness and a boundless compassion for humanity's suffering,
Narayana Guru moved to the fringes of civilization, where he soon attracted the
attention of sensitive souls. All who came to associate with him felt a
pervasive peace in his presence, and found their minds becoming activated in
ways that solved problems rather than invented them. Very rapidly his followers
became numerous, and his influence spread.
It
is mysterious how one person can act as a catalyst for social change, while
others who might uphold the same beliefs remain unknown and ineffective.
Narayana Guru spoke gently and lived simply, but his message went directly to
the heart of the people and began to have important consequences. The populace
felt moved to action by his words and presence as nothing had ever moved them
before. Life in South India began slowly to change for the better, though as
with all change it was a slow and challenging process.
Everywhere
he went the Guru rhetorically asked people, if the Absolute is the source of
all things equally, why should there be high and low castes, why should women
be treated as unworthy, and why should humanity treat the environment--in a
sense the body of the divine--as an evil to be eradicated or a waste
receptacle. And as these were common sense ideas, they began to take hold. In a
land where the downtrodden and fortunate alike had come to accept their places
as divinely assigned, and the social code was rigidly enforced by fear of
mundane as well as divine retribution, sea changes began to occur. The various
castes began to have contact with each other, with some radicals, led by the
Guru himself, even maintaining that castes should be abolished altogether.
Schools for girls were instituted, and a more universal education began to chip
away at inequality based on privilege. Only in the area of man's relation to
his environment did the Guru's message fail to move the rock of habitual
behavior, but considering the magnitude of the task of totally reorienting
society it is understandable that this was put on a back burner until the most
egregious human wrongs could be attended to. Worldwide, humanity as a whole has
barely begun to address this issue, though it looms large in the near future,
as the earth begins to seriously decline from overpopulation and pollution.
Through
his long lifetime of introspection, Narayana Guru's philosophy evolved from one
virtually indistinguishable from Sankara's to a radical vision that was
uniquely his own. Whereas the ultimate analysis of India's ancient schools was
that this world is unreal and the Absolute alone is real, the Guru decided that
falsifying the world around us was not only invalid but led to a state of mind
which allowed all the evils of religious corruption to overwhelm the world's
innate beauty, in the same way that parasitic vines engulf and often kill the
trees on which they grow. India in Narayana Guru's time, the late Nineteenth
Century, was a stultifying example of this, with a tremendously oppressive
social structure held rigidly in place by fatalistic acceptance, with all
people's hopes for happiness deferred to heaven worlds and future existences.
Instead
of dismissing the world as an illusion born of maya, Narayana Guru's vision
embraced the world as simultaneously true and untrue, both real and unreal at
once. Resistent of but not impervious to scientific analysis, these elements
mixed together in a way that could only be described as a wonder, a wonder so
perfect as to deeply inspire the contemplator of the mystery of existence.
Guru
Nitya speaks to this point towards the end of Atmopadesa Satakam:
There
is a generally held belief that because Vedanta treats this world as maya it
dampens one's interest in everything here, making one ineffective. Many
European critics think even now that the progress of India is retarded because
of Vedanta's emphasis on maya as explaining away the need to do anything in
this world. Narayana Guru restates Vedanta in such a way that every individual
reaction, every aspiration which is ontologically valid, has a relevant place
in life. There is no shying away from any responsibility or any efficient
action, as long as it is done at the right time and in the right place. In this
way we can say he corrects the notion of Vedanta in these verses.
Now
by verse 92 the proper status of the transactional world is well
established. Life is valid. It
only lacks validity when we are confused regarding the pratibhåsa and the vyavahåra, or everyday, aspects.
Pratibhasa means
that within the transactional world there are possibilities for illusion. It's
true those illusions are to be avoided, but this doesn't mean that because it
gives rise to illusion we should neglect the necessary aspects of the ontologic
world. That would be an unwarranted extrapolation.
This
way of looking at the world charges us to engage in our own life to the maximum
degree. Reality is not a substitute for something else--it is exactly what it
is. There is no other place, no heaven or hell to which our actions are leading
us. The implications of such a philosophy are profound, and indeed the Guru's
life as one of the great emancipators of the human race clearly demonstrates
the potential of those implications. Unfortunately, it is such a radical belief
that few have been bold enough to embrace it. Humans are all so deeply grounded
in escapist belief systems that even when we encounter such an example we are
unconsciously drawn back to our fantasies of future payoffs, diverting and
diluting our capabilities from any involvement in the burning issues of the
present. Even within the mystery school of the Guru's own philosophy, the
Narayana Gurukula, there is only an incipient appreciation of this
revolutionary outlook.
Narayana
Guru directly embodies the ancient ideal of the lone seeker experiencing the “flight
of the alone to the Alone.” The smattering of stories that have been passed
down about his early life show that he was an unusually wise and sensitive
child, with strong tendencies towards absolutism and the courage to follow his
own instincts with little regard for social pressures. Though perhaps
instructed by his family, no one speaks of his having had a guru. When the time
came to leave home, he plunged alone into solitude. He rediscovered his true
nature on his own, far from any ashram or school, by sitting quietly and
contemplating deeply. He went deeply into his own core and there discovered the
Core of all, what he calls the Karu in the present work. Later on, when he
studied the classics, he could see he was allied with ancient rishis like
Sankara, Ramanuja, and Patanjali. As he himself said, “First we experienced it
in ourselves and then we found it was written in books.”
During
his lifetime, Narayana Guru became widely known and tremendously influential.
His philosophical revaluation of the weak points of the ancient wisdom
teachings, such as the issues of caste and orthodoxy, bringing them up to par,
as it were, places him in the forefront of the great Indian teachers of
history. The insight he experienced transformed those around him, flowing
outwards like the ripples on a pond to affect society as a whole. Such was the
power of his influence that today Southwestern India is celebrated as one of
the most advanced societies in the world.
Naryana
Guru clearly foresaw the importance of a demonstrable ideology in keeping with
the tenets of science, so that people all over the world could understand his
message of unity and tolerance. With this end in mind, he sent one of his three
preeminent disciples, P. Natarajan, the future Nataraja Guru, to do graduate
work at the Sorbonne in France, in order to become well-versed in Western
philosophy and science. The combination of Vedantic reductionism and scientific
mental discipline had a profound effect on him, and he was later able to
express the elements of Self-realization in a revolutionary scheme of
correlation that was free from localized or limiting elements. This allowed him
to interpret the mystical truths of his guru in academically strict, scientific
and mathematical terms. In order to perpetuate the teachings of Narayana Guru
he started the Narayana Gurukula, loosely based on the model of the traditional
Indian ashram.
Nataraja
Guru was succeeded by his disciple, Guru Nitya, who excelled at interpreting
the teachings in human terms, expressing them clearly and simply on the level
of daily life. It was his role as a teacher of all who approached him with
sincerity, including the Americans to whom the present commentary was given,
that assisted him to hone his communication skills to a fine point. Through
these three teachers, the parampara or heirarchy of the Narayana Gurukula has
brought over 100 years of continuous contemplation to fruition in the present
work.
One
Hundred Verses of Self-Instruction is Narayana Guru's best known large-scale
work. In it the timeless wisdom of Vedanta is presented in a loosely organized,
somewhat informal manner reminiscent of the Upanishads. It was written in 1897,
at the request of Narayana Guru's disciples, notably Sivalinga Swami, around
the time he moved from Aruvipuram to Sivagiri, the ashram near Varkala at which
he centered the last stage of his life. The imagery of the natural world from
Narayana Guru's years in the wilderness makes up the core of its analogies.
Each image, developed in from one to a small group of verses, is more an angle
of vision or point of view than a finalized statement of absolute truth. The
work as a whole is a sum total of many of these points of view. Originally
there were some sixteen or eighteen more verses which the Guru eventually
edited out, streamlining the work to a “modern” one hundred. It is widely read
today in Kerala and surrounding areas, forming a significant part of the
philosophical background of Southwestern India.
In
his earlier writings, Narayana Guru had couched his vision in terms of the
Hindu pantheon, whose symbols saturated every aspect of life in South India at
that time. With further contemplation and insight, he moved steadily throughout
his life towards a universal, scientific appraisal that would not be limited to
any particular time or belief system, but would harmoniously take all of them
into account. The present work was composed towards the end of this
development, and so is nearly, but not completely, devoid of religious
references. It was only with his last great work, Darsanamala, that Narayana Guru's philosophy became fully
scientific and completely free of regional imagery. A knowledge of the complex
pantheon of Indian iconography is therefore unnecessary for the appreciation of
these later works.
Even
in systems in which faith is not considered a valuable or even important
element, a certain amount of faith is necessary to enter into a program in the
first place--the faith that the study will produce results. This is the faith
exemplified in the opening verse, where a kind of mental obeisance is paid to a
principle and a set of ideas which it is hoped will lead the aspirant to a
return to the wisdom of the Self. By the 100th verse the two counterparts--the
individual and the Karu or cosmic core--are reunited as one in the embrace of
the celestial pulse of aum, and the necessity for faith is gently and peacefully
extinguished.
It
is a common idea in the modern world that lack of a belief in a god or gods is
tantamount to moral and ethical collapse, and that humanity must live in fear
of eternal punishment in order to behave correctly. The One Hundred Verses dispels
this notion, demonstrating that a proper understanding is all that is needed
for the highest ethical standards to prevail.
The
brightly shining center of AS is the core or Karu. Unitive and singular, it is
like a dimensionless point. As a seed it sprouts and grows into the flowers of
the endless dualities of existence: sleeping and waking, day and night, pain
and pleasure, the self and the other, and so on. The gist of the practice
involved with this study is meeting and neutralizing the manifold dualities by
attuning oneself to the nondual core, the Karu, that infuses them. Dualism is
surprisingly persistent and difficult to disarm. As it comprises practically
everything conceivable and perceivable, it is always met on its own terms, so
to speak. Only by a profoundly mysterious act which cuts through the duality,
like the inward obeisance recommended by Narayana Guru at the very outset of
this study, can the Karu be apprehended.
Arriving
at the point where such a gesture is even possible, meeting and overcoming each
obstacle, is where there is much work to be done. This is paradoxically why,
despite the instantaneous dawning of insight, the road is simultaneously long
and arduous. The result of this effort, though, is the transformation of
perception, the harmonization of activity, and the infusion of happiness or
bliss into every aspect of life.
And
A.S. truly is a work that will transform dedicated students of its teachings,
not necessarily by putting them in touch with some mysterious external force,
but by helping them do away with excess mental baggage, replacing it with a
wise and compassionate philosophy. A careful reading of the commentary,
combined with an honest assessment of its relation to everyday life, will
surely bear the fruit of increased happiness and satisfaction.
Because
Atmopadesa Satakam was intended as an instruction for Narayana Guru's
disciples, it reveals a great deal of the way in which a guru imparts
knowledge. In fact, it is difficult to imagine a more perfect medium for guru/disciple
instruction. It is in many ways a unique presentation of a guru instructing his
disciples. As such it is well suited for use as a template or course of
instruction. But unlike a tract for individual study in the home, it calls out
for the elucidation of a wisdom-preceptor. As such this commentary, while not
intended for casual perusal, can reveal the implied significance of the verses
in their original intent to the seeker who apprentices himself to the task of
delving deeply into the subject matter.(fix this paragraph)
The
work presents a number of perspectives on the Self, or the Absolute, since no
one angle of vision is sufficient to fully appreciate it. The visions are not
strongly organized as with modern scientific treatises, but rather loosely
affiliated along the lines of more ancient texts. (For those who are interested
in such matters, a structural analysis is supplied in Nataraja Guru's
commentary.)
The
koan-like verses reveal many layers of meaning to the thoughtful contemplative;
happily for the more casual reader we now have Guru Nitya's own meditations,
products of a lifetime of contemplation and study. Just as no perspective can
totally encompass the Absolute, no commentary could fully explore the
potentials in each of these verses. Nitya's versions are by no means
exhaustive, only examples of what can be gained from the verses by reflection.
There
is always some degree of limitation in describing the indescribable. This is
particularly to be expected when the subject of the study is affirmed at the
outset to be incomprehensible, indescribable, and indeterminate, as it is in
this work. Because of this fluidity, any nonpoetic, fixed statement of “truth”
regarding the Absolute tends to be untrue to the extent it is inflexible or
circumscribed. A more subtle style is called for, which can in its turn bring
about a greater depth of insight and certitude than any linear course of
instruction.
To
overcome this limitation of mental imagery a guru will often give example after
example, some of them overlapping or even mutually contradictory, to be
dialectically assembled until wisdom dawns in the disciple's mind. In this
work, Narayana Guru is presenting the indescribable Absolute from various
angles of vision, piling up allusions and analogies until the reader can
achieve a breakthrough in understanding. Guru Nitya uses this approach in his
commentary also, so that the reader will find certain ideas that contrast with
or even contradict previous ones, but are nonetheless true in their particular
context. Contradiction is considered an important technique to force the
disciple to seek his own interpretation, and to dig deep beneath the surface to
find hidden areas of agreement between seemingly diverse factors.
There
is a well-known story of some blind men and an elephant. A number of sightless
people are trying to determine what an elephant is really like. The one
touching the ear says, “Ah, it is like a rug!” The one touching the tail says, “No,
it's more like a rope!” A third with a leg says, “ It feels like a tree trunk
to me!” They argue more and more vehemently about it, with each unwilling to
give up his own petty point of view. Of course, the blind men are a wonderful
metaphor for religious dogmatics, kept ignorant by their arrogance in believing
the small part they are in contact with is in fact the whole. But what if they
decided to share their views with each other and incorporate as many
perspectives as possible? In that case the more people who were involved, the
better the picture they would be able to develop of the beast they were
examining.
Narayana
Guru spent his life mediating such confusion among roomfuls of disputants,
demonstrating to people how their opinions could be coordinated and made into a
useful program. His motto was that people should always be prepared to “know
and let know, rather than to argue and win.” Such a plan underlies the
structure of AS as well. In it there are many angles of vision, all very
carefully and thoughtfully coordinated and assessed. In other words, there are
so many “blind men” here, that an accurate depiction of the elephant actually
becomes possible.
This
multifaceted approach is in fact an essential method of instruction in this
type of work, being more abstract and less rigid than either a classical
academic approach or a vocational course of instruction. These aim to
reestablish preexisting ideas, whereas Narayana Guru seeks to bring the student
to an orientation where he can discover truth for himself. Because of this,
Atmopadesa Satakam is not a book that offers a mechanical program of steps to
take to achieve some predictable result. Rather, it reveals the reader's own
inner nature from a series of metaphysical perspectives. It is up to the
individual to make as much as possible out of it. Remembering the reality of
the Self is sufficient in itself to bring about a dynamic change of orientation
in one's whole being. With the addition of Guru Nitya's commentary, the
implications of such a reorientation in one's everyday life are made clear with
an irrefutable certitude.
*
*
*
The
commentator, Nitya Chaitanya Yati (1924-1999), grew up on a matriarchal,
communal plantation in rural South India, where his parents and relatives
encouraged and inspired him in his intellectual and artistic endeavors. After
many years of wandering and seeking, which brought him in contact with Mahatma
Gandhi, Ramana Maharshi, G. H. Mees and others, he became the disciple of
Nataraja Guru, a primary disciple of Narayana Guru and a thoroughgoing absolutist
in his own right. After a stormy apprenticeship, Nitya became the third of the
gurus in the lineage of Narayana Guru. He spent many of his teaching years
traveling the globe, establishing two Narayana Gurukula centers in the Western
United States. Over time he became conversant with the unique needs and modes
of thought of the West, which actually overlap the traditional Indian world
very little. He spent his lifetime teaching, writing, and interacting with many
thousands of disciples worldwide.
In
the year 1977, a mere two years after declaring categorically that he had only
one student and that was himself, Nitya and a group of disciples moved into one
floor of a house on the side of a hill in Portland, Oregon. Nitya was giving
classes at nearby Portland State University, writing books and keeping up his
voluminous correspondence, reading widely and studying science, art and
philosophy, and all the while instructing a sizable group of seekers. The place
hummed with activity all day and most of the night. Towards the Fall, a plan
was made to begin a course of instruction in Atmopadesa Satakam, the 100 verses
of Self-instruction. The students agreed to spend 100 days on the project,
examining one verse in depth each day.
Nitya's
plan was to meet for an early morning class, where one verse would be
introduced and its meaning elucidated. Then, throughout the day, the students
would ponder the implications in the midst of whatever activities they were
engaged in, striving to bring the truth of the Gurus' words into their everyday
lives. In the evening they would all return for a discussion of what they had
observed. This gathering usually had all the hallmarks of Upanishadic
instruction, with disciples asking probing questions and the Guru expounding at
length, often bringing personal elements to bear as well. Unfortunately, the
evening sessions were never recorded. The morning meditations were taped,
however, and transcribed later the same day. This book is the result.
A
guru's talk is similar to a teacher's lecture, an extemporaneous presentation
with background of memories and insights substituting for written notes.
Further, the guru practices a form of prophecy, or “forth-speaking.” By gently
lowering and quieting the ego, the wellspring of intuition is tapped and
allowed to flow naturally to the surface. Coming from such depths, it is as if
the ancient traditions are speaking through him, and all his rich background is
brought to bear on the subject. In the 100 verses study, Nitya first led the
group in several short chants to bring a state of attunement, then meditated
intensely for a few minutes before beginning the talk. In many cases the result
was nothing short of a revelation, having a profound transformative effect on
the gathered disciples, who then went about their daily tasks in a state of
wonderment and ecstasy.
The
students of the incipient Portland Gurukula represented a diverse sampling of
Westerners of 1970s America. For those unfamiliar with that heady time, a brief
sketch is perhaps in order. The social climate in America especially was very
intense. People believed their beliefs with a vengeance and often preached them
aggresively. The fact that people were visibly suffering and dying due to
ideological turf wars lent an air of desperation to nearly every discourse.
Young adults were everywhere filled with passion; many had left their homes in
what was called the Generation Gap. Disbelievers in the Vietnam War clashed
with true believers from World War II and Korea over issues of patriotism, and
the young refused to accept the time-honored hypocrisy of racial prejudice as
well. Unquestioning obedience to authority was being supplanted by an as yet
unguided independence, and drugs and multiple love affairs accelerated the
excesses of youth to a fever pitch. All socially accepted standards, the good
along with the bad, were thrown away. Even those who sought sanctuary in
meditative groups and retreats were quiet with a passionate intensity. In the
anarchic moral psychosphere of the West, few realized that their beliefs were
being shaped by their desires and personal preferences as much as by external
events. It was a time of chaos and excitement almost unimaginable now, in the
sedate years of the 21st century.
In
the midst of this moral hodgepodge and shimmering dream nightmare, Guru Nitya
arrived in 1970. With a commanding presence and a visible inner certitude that
marked him as unique, he began teaching in a side room of a church in downtown
Portland, Oregon. Such was the interest in Indian philosophy in those days,
that fledgling KBOO radio taped and broadcast his class on the Bhagavad Gita to
listeners all over the city. It was quickly clear that his intensity was more
than a match for the confusion around him, and he built a small but focused group
of followers.
Some
years later this group, augmented by seekers from around the U.S. and even
Australia and India, gathered together and rented the house in Hall Street,
less than a kilometer from the site of Nitya's first Gita class in Portland. The
heterogeneous group was made up of doctors, teachers, writers and other artists
of various stripes, blue collar workers, householders, and mendicant wanderers.
Early
in his adulthood, Guru Nitya had been told by an astrologer that throughout his
life he would be surrounded by women, artists and madmen. To an Indian in
midcentury, the idea of women following a guru was much more unbelievable than
even artists or madmen, but in this case the stars turned out to be right.
Women, artists and madmen would be a fair assessment of the makeup of the
disciples at Hall Street. In fact, many fell into two or even all three
categories! A number lived in the house, and as many more came from all over
the area to spend their days in the congenial environment, rising in the dark
to arrive in time for the six o'clock morning class.
The
one uniting factor in all the students was a strong desire to understand
themselves and their place in the universe. But in a situation where so many
different people are brought together in such an intense environment, there are
often a number of problems that come up. Intrapersonal and interpersonal
conflicts form the backdrop of the commentary of the One Hundred Verses of
Self-Instruction. The Guru often addressed these issues directly at other
times, but he also took pains to point out the relevance of the day's verse to
the problems that were raised by the people around him. Without this process of
relating subtle truths to the world of concrete dilemmas, the teachings remain
an academic exercise, to a degree sterile and abstracted. Their very importance
lies in how they influence a student's actual life.
Although
he transcended religion for himself, Narayana Guru always embraced its value
for others. He repeatedly said, “Whatever the religion, it is good if it makes
a better person.” The implication is that abstract beliefs are of no value in
themselves, only in whether and how they lead us to improve ourselves. Drawing
direct connections between ideas and their implementation was also a keynote of
Nitya's teaching style.
The
careful reader will quickly realize this is much more than an academic
commentary. The format of the 100 verses is used to instruct disciples as well
as elucidate the text. This shapes the commentary, with the guru heightening
and bringing focus on certain areas while deemphasizing certain others,
simultaneously bringing it to life in a way few academic works ever could. Such
a technique provides an interesting “inner commentary,” while at the same time
using the work as it was truly intended to be used: as a method for a guru to
instruct disciples and other aspirants.
In
this it will be very helpful for the reader to actually picture the images that
are presented, rather than merely attending to the intellectual content as is
usual in the reading process. Taking the time to really make the images come
alive in the mind reveals the depth of the subject much more vividly. Certainly
that is how the Hall Street class assimilated the work.
The
verses make more sense (cf. Nataraja) in the original Malayalam. Their koanlike
appearance in English is partly due to the difficulty of encapsulating a rich
terminology into a language which lacks words for many of the concepts
involved. Sanskrit and its modern offshoot Malayalam often require paragraphs
of explanation to reveal all the nuances implicit in them--another reason for
an extensive commentary.
Historically,
the interpretation of word meanings has been an important element of Indian
spiritual life. Since words convey ideas, and ideas lead to action, a slipshod
interpretation of word meanings indicated an undeveloped orientation to the
whole of life. From this perspective, the student is only learning to read the
verses properly, coming to understand their meaning when the concepts are
correctly sorted out. However, the large number of Malayalam and Sanskrit terms
dealt with in detail in the class have been greatly reduced in order to make
the commentery more readable.
Of
course, they are artistically presented (+Nat. ideas), so that a reader in
Malayalam would also benefit from extensive elucidation....
AS
is widely known in South India, and its implications are certainly more
apparent to someone with a background in Indian ideology, but a work like this
can only be fully appreciated with the help of a commentary from one who has
thought about it for many years. For Westerners the koan-like nature of many of
the verses, even after a couple of generations of refinement of the
translation, makes them almost totally obscure standing on their own.
A
careful reader should be able to deduce the inner teaching being presented to
the living students in the class. Picture the images which are being evoked by
the statements, how they string together to make an almost symphonic
composition in addition to the academic material. For the listeners this was
often more real than the words they heard. Not infrequently the flow and clash
of these images, presented in the lively fashion of the highly animated
teacher, produced a state of exhaltation or sense of great peace by the end of
the class, or at other times jolted the students out of their complacency to
spend the day in critical self-inquiry....
Occasionally
there is a reference which seems to have no referent. During the time of the
class in the Hall St. house, meetings and discussions were underway all day
long. After meditating on the verse of the morning throughout the day, the
class would meet again in the evening for another talk and group discussion, of
which there is unfortunately no record remaining. Some of the seemingly
ungrounded references are to ideas brought up in these other encounters, and
are left in only because they make implicit sense in the present context.
Popular
ideas such as reincarnation are downplayed here, in part because the class was
fixated on them. As such they are impediments in their own right, regardless of
their existential validity. While in much of Asia reincarnation is taken for
granted, it is bypassed here as being of only an intellectual, rather than a
spiritual or philosophical, significance. From the perspective of AS, the
greatest mistake we make is to identify with the individual self rather than
the all-inclusive Self, and the idea of reincarnation feeds directly into this
misapprehension by focusing attention on the individual psyche. Moreover,
thinking about reincarnation is another subtle way in which we remove ourselves
from attending to the present to fantasize prospectively and retrospectively.
(The revised position views the Self as continually renewing itself by
incarnating over and over as the whole panoply of existence.)
Verse 92:
Because
of the obscuring aspects of prakriti we spoke of earlier, the true nature of
the Self is veiled to different degrees on different occasions. At times the
veiling principle can be easily removed, and at other times it persists for a
long time, leading you to get involved in more action.
There
is no time when the aspiration to be with our own true nature is not with us.
Our seeming alienation from it comes not in reality but in the individuated
forms of our consciousness. When the Self manifests itself with a body, the
body identity acts as a coloring or conditioning agent. This is the first
veiling principle. Because of it, part of consciousness feels as if it is
segregated from its true field, its true home, so it is always seeking to
return to its native nature.
The
inner quest continues in us, never leaving, perpetuated by the conditioning of
the physical body. In reality nothing is alien to us, everything belongs to the
Self and the Self is existence through and through. So in every existential
factor there is a possibility of discovering the ananda aspect of the Self.
This is why the mind is again and again drawn to individual things, people,
events, possibilities. The existential aspect and the ananda aspect have become
linked in our awareness, and are continuously operating within us.
So
we have a great bifurcation or division into two: an outer manifestation where
action never ceases, and an inner manifestation where the quest for being with
our own true Self is also going on continuously. The Guru says what seems to be
action outside is only an external reflection of this incessant quest we are
feeling inside. All actions which happen outside mirror in themselves what is
happening inside, that is, the eternal quest.
In
this light the 100 verses is a secret bomb aimed to destroy the hypocrisy and
false ideology we carry around with us all the time. It appears on first
impression safe and peaceful, a bit like a house cat sleeping in the sun, but
it is in reality a powerful blast aimed at the root of our own false sense of a
separate self. Not only does it attack the social mask we maintain for the
dubious benefit of others, but, it exposes the taproot of our own self-delusion
as well. Such self-delusion is the starting point for all the other masquerades
and deceptions we obtrude into the social arena, and with its demise all other
pretenses wither and fade.
In
verse 9, Narayana Guru's reprises one of his favorite images: that of a
contemplative sitting alertly under a great tree. Growing on the tree and
simultaneously reaching out to engulf the contemplative is a proliferating
vine: the beautious profusion of creation. Many of us humans have become
mesmerized by the swaying branches of the creeper, and have forgotten the
magnificent tree which supports it, giving it shape and providing its
nourishment. We surrender to the embrace of the enfolding vines. The Guru here
councils us not to run away and not to try to destroy the creeper, but to sit
alertly, uncaught, appreciating how wondrously the situation remains in
balance, with all elements in their place.
It
is not easy to maintain a balance between the real and the unreal. It requires
intense contemplation. We must remain awake to the changing situation, walking
a fine line as it were, a razor's edge of harmony. When we relax our vigilence
we drift to one side or the other, becoming caught in the deceptions of
worldliness or, on the other hand, drifting away from involvement with the
world, considering it of less importance than some abstract, hypothetical
notion. Only a dynamic interplay between our assessment of the tree and the
creepers produces a living, creative philosophy.
Humanity
has a long history of listening to inspiring words of wisdom, nodding
indulgently in vague appreciation, and then continuing on unchanged, wandering
in confusion and bringing misery and fear upon itself. This stems from the
methodological error of attributing authority to an outside agency, such as a
hypothetical god or gods or worse yet a priestly caste, and relegating humans
to an automatic and unremitting state of sin. This unwarranted duality is
effaced in Narayana Guru's philosophy. Each of us is seen to be of an equal
status with all other elements of creation, and the responsibility for action
and understanding lies solely within the individual. The world is unassailably united with the perceiver
of it, and what is done to it is done to oneself. This is a radical revaluation
that bestows a great freedom coupled equally with an unlimited responsibility.
As Guru Nitya says in verse 98:
Many people do not
retrospect and examine all the significant aspects of their life in order to
learn and grow. They just walk on. They are not confused only because they
don't think about things, not because they have resolved them. But they are
really no better than the person who retrospects and is confused.
Such
kind of a nonreflective way of life leads you to the most agonizing kind of
experience. The bright moments of life bring you, for a while at least,
satisfaction in what you are doing. The next moment the whole thing appears to
be futile, meaningless. Then come a few bright moments. Then doubt assails. The
net result is living in a vicious circle.
Verse 98:
This
verse is a challenge to us. When Narayana Guru says we have not known anything,
we should be able to say we have
known, we have learned from our substantial efforts. For that to be possible we
should at least make a sincere attempt to raise our consciousness to another
level. Such an effort cannot be made by someone else on our behalf, we have to
do it for ourselves.
You
have to bring your life to a white heat. Even in material things, such as splitting
the atom or studying the depths of space, seekers have to make contrivances
which look almost impossible, but they do it. And what do you gain by smashing
an atom? If you want to know the least bit about a particle, an anu, you have to spend so much money and
effort, keep a great vigil and constantly refine and sharpen your tools. Then,
to know about the Absolute how much greater dedication should you have? How
much more willingness should you have? How much more preparedness?
The most significant
structural feature is the division into two halves between verses 49 and 50.
The first half deals with more or less pragmatic considerations of the seeker's
relation with the world, while the second half is more focused on introspection
and the contemplative's inner unfoldment. Nataraja Guru summarizes this in his
own commentary on the One Hundred Verses of Self-Instruction (Gurukula
Publishing House; Varkala, Kerala, India; p.167), as follows:
With this fiftieth
verse which marks the centre of the hundred verses of the composition, when
read together with the immediately previous one, we have to note that there is
a change-over from one aspect of Self-instruction to another. The change-over
could be described philosophically as passing from the ontological to the
teleological.
Verse
49 ended on the note that one should settle down in inner peace of mind. Those
aspects of Self-realization that are most conducive to this peace as understood
in this contemplative context have been treated of by the Guru in a certain
methodological and epistemological order. In both the halves of the work we
notice that the topics discussed are round factors of subjective import as the
subject matter of the whole composition would warrant. Introspection however
becomes affirmed deeper in the second half as deeper recesses of the Self are
brought up into view and scrutinized more carefully where again the reader
would profit by noting the inward approach to the subject matter. Cosmology and
psychology enter into the structure of the verses in their own manner, and one
is to be understood in terms of the other. A contemplatively neutral
psycho-physical method and theory of knowledge, besides an axiology or science
of values, all viewed in an absolutist sense, are implied in the verses as they
now pass on to the latter half of the work.
Atmopadesa
Satakam literally means 100 verses of Self-instruction in Sanskrit. A satakam
is a work of 100 verses. The word atma, here translated as Self, is used by
Narayana Guru as it was used in the Upanishads. Often translated as soul or
oversoul, meaning a universal spirit, it is here understood as a neutral matrix
in which everything comprising the world has its existence. The states of
consciousness are mere epiphenomena flickering through it. Upadesa is an
instruction given by a guru to a disciple. When the 'a' and the 'u' are
combined between atma and upadesa they become an 'o'. Atma-upadesa is by no
means referring to self as an ego or individual. The work is not intended for
teaching yourself, as in “self-help manual.” Rather the reference is to
instruction on the Self or the
Absolute.
Two
different words which look alike and may cause some confusion are self and
Self. It is important to understand the distinction here, which at some level
is arbitrary or even false. This is a key concept in the 100 verses. The Self
is akin to the collective unconscious, coequal with God or the Absolute, while
self refers to the ego or the individual.
From a dualistic perspective, the terms
appear very wide apart, as in God and the individual. As the ideas become
increasingly refined they move closer together, eventually converging in unity.
They have become identical, in the same way the individual in essence is God or the Absolute.
The
following description by Dr. Peter Oppenheimer from his foreword to Nitya's
book Meditations on the Self is an excellent summary of the differences between
the self and the Self:
“Light
is one. Though it can radiate as many rays, reflect its image onto many
mirrors, and become multicolored when passing through prismatic mediums, it
remains one self-same light....
“When
we say, “my mind;” “I change my mind”; 'I witness my mind”, we are recognizing
a central core of the light reflected in the mind which radiates its light
outwards and to which in turn all impressions converge. This point of reference
is, in the West, called the ego. It
may be referred to as the self with a small “s.” It can be compared to the
image of the sun mirrored on the surface of a lake; it is not the sun itself.
When ripples and waves disturb the surface of the lake, the bright image of the
sun throbs, changes and gets distorted. Similarly, when the mind is restless
and subjecting itself to the many possible surface agitations, then the light
of the Self mirrored in it becomes distorted, and the notion of I becomes
unclear and unstable. Thus one's self-identity expands and contracts. Because
it is circumlimited, changing and transient, we give this notion of I the label
of self with a small “s.”
“The
Self with a capital “s,” on the other hand, is unlimited, unchanging and
eternal. Like the sun in the firmament, the Self is never tainted or colored by
the prismatic mediums through which it passes; it is never dimmed by the
opacity of the mirrors that reflect it; and it is never disturbed by the
surface agitations of the bodies on which it shines. It is this one pure light that is lending its absolute
reality to all realities; it is this one all-witnessing eye that is lending its total vision to illuminate all partial
visions; it is this one unchanging value
that is lending its pure bliss to be the value behind each and every value.
“Darkness
has no positive existence of its own. It is merely the absence or negation of
light. In the same way, ignorance is nothing but the absence of knowledge, and
suffering is the negation of beingness. It is only the self-luminous light of
the Self that can dispel all darkness and burn away the dross of all ignorance,
so that what remains is the existence of the knowledge of a joy of fathomless
depth.”
A
group of terms, sattva, rajas and tamas, appear here with no introduction,
since they had been discussed extensively prior to the beginning of the study
of this particular work. They are the three states or modalities of nature, the
gunas, and as such are all reflections, effects of the one cause. Sattva is the
transparent mode, clearly reflecting the essential nature of things and
situations; rajas is the translucent mode of colorations and interpretations;
and tamas is the opaque state of darkness and regeneration. The effect of the
alternation of the gunas on one's state of mind is very important. Seekers
traditionally have emphasized sattva and attempted disassociation with rajas
and tamas in an imagined purificatory process, but in the philosophy of
Narayana Guru (and indeed going back to at least Patanjali) each is to be seen
as having a rightful place in a balanced interpretation of life. The subtleties
of their interrelations are discussed throughout the work, receiving a final
clarification in verse 88.
Despite
Nitya's deferring to his Guru's commentary in the foreword, the present book is
the definitive one for the Western reader, at least. Nataraja Guru made few
concessions to the beginning student, and spoke the language of serious
philosophy rather than everyday English. His work is more properly viewed for
most as an adjunct to the present one, which someone seeking another layer of
depth might seek out for its structural analysis and contemplative rigor. Nitya
has also written a brief commentary on the One Hundred Verses, Neither This Nor That But... Aum, which,
by pinpointing the essence of each verse, can be a very useful addition to the
study as well.
Verse 89:
The
whole universe is like a book, in that everything in it is a symbolic
expression of higher truth. We are getting educated in that truth day after
day. That truth grows, sustaining the meaning and value of life. If you turn to
it, you see there is nothing devoid of knowledge. Such knowledge brings you to
the oneness of everything.
Verse93:
The
way the Absolute manifests is through each individual desire. In the desire you
can see the mark of the Absolute. So all desires are to be seen in the
Absolute, and the Absolute is to be seen in each desire.
Of
all earthly pleasures for human beings and other animals, the one that most
excels is when a couple is in the deep embrace of love, experiencing orgasmic
ecstasy. But the Upanishads say that experience is as nothing compared to the
coupling of the cream of your intellect with the Self in the cosmic embrace.
When that happens it is as if you have all the embraces of the world. You are
in eternal union. It is this eternal union with the Self that you should see
reflected in all other forms of embrace.
It
may be just the eye caressing a flower or the finger giving a tender touch of
loving care, but you should be able to see in it the coming together of the
essence of your own life with the totality. The individual essence and the
cosmic essence merge into one another. What pulls these two together is desire––a
priyam or endearment––but it is that which brings you to the ultimate release,
the absolute perfection.
In
this verse, from an ontologic ground the teleologic finality of the soul's
search is brought to its complete perfection. As the Brihadaranyaka Upanishad says, “This is a man's
highest path. This is his highest achievement. This is his highest world. This
is his highest bliss.”
Another
element that distinguishes this commentary from dry philosophy is the pervasive
underpinning of love between the teacher and the taught, and the deeply felt
concern and respect between friends in the class. To retain a sense of this in
the present work we have included some of the colloquial elements that are an
inevitable component of any oral course of study.
Much
is lost in transcribing an oral presentation to a written form. Perhaps the
most lamentable loss is the tremendous amount of humor with which Guru Nitya
taught. Lightheartedness and humor nearly always infused the commentaries. A
number of statements which might appear somewhat ferocious, were often given
with a disarming laughter or an obvious physical exaggeration that added an
invisible but essential dimension. His jokes were wry and amusing rather than
obvious, and are likely to be missed entirely when read over. What may look
like a straightforward, illustrative story was probably told with an air of
delight and vivaciousness. Some intense and pointed truths were mitigated by a
lighthearted tongue. For the maximum appreciation of this commentary, the
reader should read slowly and with mental “inflections,” which will perhaps
bring out some of what was originally conveyed by gesture or tone of voice.
The
twinkle in the eye at those times was occasionally counterbalanced by a look
filled with lightning bolts. The ego is very clever to annex almost any
teaching to its own glory, even teachings advocating its own dissolution. In
this regard the spiritual ego is said to be most powerful and tenacious of all.
One of the most important roles of a guru is to destroy this seemingly
indestructable form of ego, since the individual is virtually helpless to do it
on his own. The disciple implicitly grants the guru the right to try to at
least shrink his ego, which often requires drastic measures. A few of the verse
commentaries have this tone, which may strike the reader as a far cry from the
safe and unchallenging environment of the modern schoolroom.
This
almost ferocious self-examination stands in decided contrast to the
ego-friendly approach, as in much of the so-called New Age spirituality, for
example. The former exemplifies the kind of critical thinking that has long
been considered essential to a successful search for truth, while the latter is
often characterized by nothing more than a superficial interest in intriguing
concepts. Those who uncritically accept tantalizing or lurid ideas are easily
duped by exploiters of all kinds, of which the modern era abounds. The history
of religious thought is as often a tale of battles against the dubious
manipulations of a priestly caste for its own material benefit as it is a
portrayal of a philosophical search for truth.
Intangible
elements like gestures, smiles and frowns, and so on, were a very important part
of the class, and are unfortunately mostly lost despite great care to point
them up. The most profound of these were those moments when the Guru really did
criticize the students--as a group--more or less directly. The sense of tension
and alarm imparted to the class resembled that of an immanent thunderstorm, and
literally galvanized the class into a more concentrated attention.
Some
of the more pointed statements are directed to a problem of someone in the
class, and may seem to be a bit outside the scope of the day's verse. The Guru
was giving instruction on the spot. Since the attentive reader can easily
imagine the situations these examples are dealing with, and they have universal
applications as well, they have generally been left in. A little of the hot
sting of the words may still be felt, and this may be efficacious to goad the
student to further efforts. (rew)
Some
of the comments are not direct elucidations of the verse, but rather
digressions intended to instruct the students in the class. There is always a
connection with that day's verse, but it may not be immediately obvious
initially. These extrapolations are valuable in their own right, however, by
demonstrating the way in which a guru brings wisdom teaching to bear on the
everyday problems of his disciples. By studying the guru's technique, the
reader can learn how to bring the teachings to positively influence his own
situation.
Delete:
A
guru will often make a point by saying something sharp that is not necessarily
to be taken as gospel in all contexts. A good example is his diatribe against
the popular Western approach to yoga instruction in verse 98. What he says has
a great deal of merit, of course, but the Guru would usually concede more
flexibility in how a teacher presents the material, and that there might be
some utility in merely performing physical yoga exercises for their own sake.
Here he is striking at the egotistical approach to the doctrine rather than any
particular methodology. The reader should be able to appreciate how harsh and
sacrilegious the casual phrase “I do yoga,” sounds to one who knows its full
purport, realizing the guru's intention is not to proscribe a pleasant and
moderately beneficial exercise but to curtail the hubris of the lukewarm
spiritual seeker.
Verse 100 (ending not
included in the verse commentary):
It
is providential that we close this hundredth verse of Self-instruction at the
anniversary of the time when the sat
sisya, the good disciple of the author of the present work, Narayana Guru,
who happens also to be the teacher of this person here, entered into the
Absolute with the same attitude, as a bold, fearless person, into the silence
of aum. Let that silence lead us to the profound silence of our own life. Aum.